Milk@Coffee (牛奶@咖啡) - 习惯了寂寞 (Be Accustomed To Loneliness)

[indecorum]

В этом сообществе они не новички. Вот

здесь

www.diary.ru/~Indiekids/p70718494.htm я писала про их два альбома.
Зачем я все это пишу, спросите вы. А затем, что недавно (ну, относительно недавно, в ноябре) у ребят вышел новый сингл, который называется 习惯了寂寞 "Be Accustomed To Loneliness". И я вам скажу, он абсолютно в духе предыдущего альбома, мил невероятно и солистка Кики, судя по всему, тоже помешана на возможности быть одной, поэтому я влюблена. Да, и я хочу такую кружку.

Tracklist:

　　1. 习惯了寂寞 Be Accustomed To Loneliness
　　2. 两小无猜 Playmates
　　3. 我不想说再见 (最寒冷的季节 I Don`t Want to Say Goodbye (The Coldest Season)
　　4. Kiki的悄悄话 Kiki`s Whisper
　　5. 晚安,晚安 Good Night
　　6. 习惯了寂寞 (伴奏 Be Accustomed To Loneliness (acoustic)
　　7. 两小无猜 (伴奏 Playmates (acoustic)
　　8. 最寒冷的季节 (伴奏 The Coldest Season (acoustic)
(я рискнула дать здесь свой вариант перевода, потому что сделанный неизвестным китайским автором мне не нравится)
www.mediafire.com/?jyhmkwmhwby
ifolder.ru/15367457

@музыка: China

@темы: Asia, Indie

Comments

[vse horrorshow]

Она красивая!!!

[vse horrorshow]

у меня не качает с медиафайра

[indecorum]

давай, залью на айфолдер, любитель азиаток)

[vse horrorshow]

скачивается, неужели!

[indecorum]

А я старалась, на айфолдер заливала)

indecorum Кики такая почти облачная, и песни получаются как стрекозьи крылья - почти прозрачная и радужная. И одиночество у неё - уютно-веселое.

[Труп Принцессы]

О, это просто восхитительно!!! Спасибо большое-пребольшое, просто стопроцентное попадание в мое настроение в данный период - очень хотелось чего-то такого волшебного, уютного и милого. На днях скачаю остальное) Еще раз благодарю!

[vse horrorshow]

милашные они. и песни интересно построены

[kalashnikovskaya]

Что, тоже вкатил новый альбомчик-то?)
Я тогда вместо того чтобы сидеть и готовиться к зачету раз за разом переслушивала 2. 两小无猜 Playmates

[indecorum]

Eily-of-Fall

одиночество у неё - уютно-веселое.

очень точно сказано)
Труп Принцессы ох, ну всегда пожалуйста)
vse horrorshow как так интересно?
Женя, мне кажется, тебе пора переезжать в Азию.
Не тупи у меня любимая

我不想说再见

Кстати, тот, кто называл песни по-английски, перевел

两小无猜

как Intimacy

[kalashnikovskaya]

Ха, молодец, хорошо подобрал эквивалент))
Да у меня настроение пока такое, что хочу что-нибудь очень веселое и не особо напрягающее мозги, итак у всех поголовно одна депрессия, все какие-то пассивно-никакие. надоело.
так что наверно оставшуюся часть эйпишки попозже нормально заценю")

[indecorum]

Не тупи а тоо!
Давай, цени-цени)